Con la tecnología de Blogger.

Bioblogs (II) - FaunaDex

English below
En esta segunda entrega de blogs ‘bio’ os quiero presentar el blog de FaunaDex, una guía de información sobre diferentes especies; otra manera de educar en la conservación y de acercar la zoología a la población. En este blog se puede encontrar la información más relevante sobre una gran variedad de especies de forma ordenada y resumida, focalizándose en lo más relevante y básico. Cabe destacar que además de esto siempre hay una fotografía de la especie en cuestión, generalmente realizada por la autora y que debajo de la clasificación sistemática siempre se indica el estado de conservación según la UICN.


In the second of this Bioblog section I want to introduce to you another blog, FaunaDex, an information guide about different species; another way to educate in conservation and to bring it near the people. In this blog you can find the most relevant and ordered data about a great variety of animals, focusing in the basic and more relevant information. It is remarkable that there is a picture of the animal taken by the author accompanying each description but also an indication od the status of conservation of the animal according to the UICN.

Marta -Zoe-.

Bioblogs (I) - NATURGRAFÍA

In English below
Después de largo tiempo sin escribir en el blog he pensado que la mejor manera de volver a ello es con una serie de recomendaciones sobre blogs de conocidos míos que también tienen una temática “bio”. Hoy quiero empezar presentando el blog de “NATURGRAFÍA – Sixto Quintana”.
El dueño de este blog es un gran aficionado a la fotografía y lo que pretende es acercar a la gente el mundo natural que nos rodea, ya que si conocemos nuestro entorno, seguramente apreciaremos y cuidaremos más lo que tenemos. Como veis, también se puede hacer bioconservación con una cámara de fotos, solamente hay que mostrarle a la gente la belleza de lo que tiene a su alrededor.
___


Click para acceder al blog // Click to go to the blog

  
After a long time without blogging I’ve thought that the best way to come back again is with a bunch of recommendations about some colleague’s blogs with a bio-topic. Today I want to introduce to you the blog called “NATURGRAFÍA – Sixto Quintana“

The owner of this blog is a big enthusiast in nature photography and his intention is to show people what’s taking place in their surrounding natural environment; I’m sure if people know what we have in there, we’ll appreciate it and take care of it. As you can see, we can also do bioconservation with a camera.

Marta -Zoe-.